Audit roster

Client-side analogue to the Credibility Suite “see for yourself” roster. Populate from worker-resolution masters (or segmentation-studio snapshots copied out-of-band) until a dedicated keyed GET exists for toolbox operators.

Total HC matching criteria: 0
Worker-ish